صفحه اصلی
شبکه های اجتماعی
yahoo google aparat twitter facebook
audio
upload

ابزارک ها

ابزارک

عنوان: امت من (My Ummah) / در مدح حضرت محمد مصطفی صلوات الله علیه

خواننده: سامی یوسف (سیامک رادمنش)

 

پخش آنلاین:

کیفیت خیلی عالی

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

کیفیت عالی

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

کیفیت خوب

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

دانلود با لینک مستقیم:

.: کیفیت خیلی عالی با حجم ۵٫۲ مگابایت
download_icon1

.: کیفیت عالی با حجم ۳٫۴۸ مگابایت
download_icon1

.: کیفیت خوب با حجم ۹۱۶ کیلوبایت
download_icon1

 

دانلود به وسیله کد QR مخصوص تلفن همراه هوشمند:

کیفیت خیلی عالیsami-yousef-my-ummah-192 کیفیت عالیsami-yousef-my-ummah-128 کیفیت خوبsami-yousef-my-ummah-32

 

کد پخش فلش:
شما می‌توانید با قرار دادن کد زیر در قالب وبلاگ یا وب‌سایتان بدون هیچ تنظیم اضافی، این نوا را در سایت یا وبلاگ خود داشته باشید.

 

bgh-donate-2

 

متن شعر:

My ummah, my ummah

امتم امتم

He will say Rasulullah on that day

(این کلمات) را پیامبر در آن روز (قیامت) خواهدگفت

Even though we’ve strayed from him and his way

حتی اگر از او و راهش دور شده باشیم

My brothers, my sisters, in Islam

برادران و خواهران مسلمان من

Let’s struggle, work, and pray

بیایید مبارزه،تلاش و دعا کنیم

If we are to Bring back the glory of his way

اگر ما خواهان بازگرداندن شکوه به راهش(پیامبر) هستیم

Ya Allah ya rabbal ‘alamin

ای الله ای پرودگار جهانیان

Ya rahmanu ya rahim

ای رحمان و رحیم

Ya rabbi

ای پروردگارم

Let the Ummah rise again

به امت توفیق بده تا دوباره برخیزد

Let us see daylight again

به ما توفیق بده تا دوباره روشنایی روز را ببینیم

Once again

یکبار دیکر

Let’s become whole again

بیایید دوباره دور هم جمع شویم

Proud again

بار دیگر افتخار ورزیم

’Cause I swear with firm belief in our hearts

قسم می خورم که با ایمان راسخ در قلبهایمان

We can bring back the glory of our past

ما می توانیم به شکوه گذشته بازگردیم

My ummah, my ummah

امتم امتم

He will say Rasulullah on that day

(این کلمات) را پیامبر در آن روز (قیامت) خواهدگفت

Even though we’ve strayed from him and his way

حتی اگر از او و راهش دور شده باشیم

Look at where we were And look at where we are

ببین کجا بودیم وکجا هستیم؟!

And tell me

و به من بگو

Is this how he’d want it to be?
آیا این چیزیست که او می خواست باشیم؟

Oh no! Let us bring back our glory

آه نه! بیایید شکوه خود را بازیابیم


  • تاریخ ارسال: ۴:۰۸ ب.ظ - یکشنبه ۱۳۹۳/۱۰/۲۸
  • چاپ این مطلب
  • تعداد بازدید: 14,870
  • بدون نظر
  • گزارش!

دیدگاه شما

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.



مستضعفین تی وی

این مطلب را به اشتراک بگذارید:

فیس بوک تویتر گوگل پلاس افسران ایمیل چت

نظرسنجی

یک سال از آغاز برجام گذشت، به نظر شما آیا برجام گشایشی در زندگی مردم ایجاد کرد؟

مشاهده نتايج

Loading ... Loading ...

خبرنامه

برای اطلاع از به روزرسانی‌ها و دیگر اخبار مرتبط با سایت، در خبرنامه اینترنتی ما عضو شوید. توضیحات بیشتر...
پس از ارسال، پیامی به پست الکترونیک شما فرستاده می‌شود که باید روی لینکی که در پیام موجود است کلیک کرده تا عضویت شما قطعی گردد.

سامانه پیام کوتاه

جهت عضویت در سامانه پیام کوتاه بچه‌های قلم، عدد 22 را به شماره 30007227001212 ارسال نمایید.

  • آ – العالم
  • آ- پرس تی وی
  • ادواردو
  • برهه
  • پایگاه اینترنتی هیئت جوادالائمه علیه السلام
  • تا شهدا، با شهدا
  • تبیان مهدویت
  • سایت اختصاصی شهید "احمد کاظمی"
  • عمارنامه

به " بچه‌های قلم" امتیاز دهید.