الدین الحنیف الإسلامی و الإسلام الإمریکی
بسم الله القاصم الجبارین و مبید الظالمین

بسم الله الرحمن الرحیم
وَالَّذِینَ اتَّخَذُواْ مَسْجِدًا ضِرَارًا وَکُفْرًا وَتَفْرِیقًا بَیْنَ الْمُؤْمِنِینَ وَإِرْصَادًا لِّمَنْ حَارَبَ اللّهَ وَرَسُولَهُ مِن قَبْلُ وَلَیَحْلِفَنَّ إِنْ أَرَدْنَا إِلاَّ الْحُسْنَى وَاللّهُ یَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَکَاذِبُونَ ﴿۱۰۷سورة التوبة﴾

أیها الشعب المصری و التونسی المؤمن والمنتصر(حتی الآن).

إنتبهوا من مساجد الضرار.

إنتبهوا من إعادة الظلم و الفساد حتی بإسم الدیمقراطیة او الإسلام.

حذّروا من دولة باطنها الکفر و الفساد ولکن ظاهرها الدمقراطیة و الإسلام.

حذّروا و إنتبهوا من الإسلام الإمریکی.

الدین الحنیف الإسلامی لم و لن یؤید الفساد و نهب الثروات الأمم.

لم و لن یؤید الإستسلام أمام الکفار و المحتلون.

الدین الحنیف الإسلامی هو نهج المناضلین و نهج الطلاب العدالة و الحرّیّة.

الدین الحنیف الإسلامی هو إسلام المستضعفین و الأحرار.

الإسلام الإمریکی هو نهج محبون الصهاینة و الغربیّون.

الإسلام الإمریکی هو نهج الرّأسمالیّین.

الإسلام الإمریکی هو نهج المؤیدون الدیکتاتوریّة.

الإسلام الإمریکی هو نهج الذین یسکنون فی القصور و یجلسون مع الصهاینة و الغربیّون و یتآمرون ضد شعوبهم و بقیة الشعوب المنطقة خصوصا الشعب المحاصر فی فلسطین.

محَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَالَّذینَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْکُفَّارِ رُحَماءُ بَیْنَهُمْ تَراهُمْ رُکَّعاً سُجَّداً یَبْتَغُونَ فَضْلاً مِنَ اللَّهِ وَ رِضْواناً سیماهُمْ فی‏ وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ ذلِکَ مَثَلُهُمْ فِی التَّوْراهِ وَ مَثَلُهُمْ فِی الْإِنْجیلِ کَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْأَهُ فَآزَرَهُ فَاسْتَغْلَظَ فَاسْتَوى‏ عَلى‏ سُوقِهِ یُعْجِبُ الزُّرَّاعَ لِیَغیظَ بِهِمُ الْکُفَّارَ وَعَدَ اللَّهُ الَّذینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ مِنْهُمْ مَغْفِرَهً وَ أَجْراً عَظیماً. الفتح ۲۹

————————–

ترجمه فارسی

دین حنیف اسلام واسلام آمریکایی

بسم الله القاصم الجبارین و مبید الظالمین

بسم الله الرحمن الرحیم

وَالَّذِینَ اتَّخَذُواْ مَسْجِدًا ضِرَارًا وَکُفْرًا وَتَفْرِیقًا بَیْنَ الْمُؤْمِنِینَ وَإِرْصَادًا لِّمَنْ حَارَبَ اللّهَ وَرَسُولَهُ مِن قَبْلُ وَلَیَحْلِفَنَّ إِنْ أَرَدْنَا إِلاَّ الْحُسْنَى وَاللّهُ یَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَکَاذِبُونَ ﴿ ۱۰۷سورة التوبة ﴾

ای ملت های مومن و پیروز(تا این لحظه)مصر و تونس.

از مساجد ضرار بپرهیزید.

بپرهیزید از بازگشت ظلم و فساد حتی با نام دمکراسی یا اسلام.

بپرهیزید از دولتی که باطن آن کفر و فساد و ظاهر آن دمکراسی و اسلام است.

بترسید و بپرهیزید از اسلام آمریکایی.

دین حنیف اسلام هرگز تأیید کننده فساد و غارت ثروت های ملت ها نیست.

دین حنیف اسلام هرگز تأیید کننده تسلیم در برابر کفار و اشغالگران نیست.

دین حنیف اسلامی راه مجاهدین و طالبین عدالت و آزادی است.

دین حنیف اسلامی همانا دین مستضعفین و آزادگان است.

اما اسلام آمریکایی همانا اسلام دوستان صهیونیست‌ها و غربی‌هاست.

اسلام آمریکایی همان اسلام سرمایه داران است. اسلام آمریکایی همان اسلام دیکتاتورهاست.

اسلام آمریکایی همان اسلام کسانی است که در قصرها زندگی می‌کنند و همنشین صهیونیست‌ها و غربی‌ها بوده و همراه آنها علیه ملت های خود و بقیه ملت های منطقه خصوصا ملت محاصره شده فلسطین دسیسه می کنند.

محَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَالَّذینَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْکُفَّارِ رُحَماءُ بَیْنَهُمْ تَراهُمْ رُکَّعاً سُجَّداً یَبْتَغُونَ فَضْلاً مِنَ اللَّهِ وَ رِضْواناً سیماهُمْ فی‏ وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ ذلِکَ مَثَلُهُمْ فِی التَّوْراهِ وَ مَثَلُهُمْ فِی الْإِنْجیلِ کَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْأَهُ فَآزَرَهُ فَاسْتَغْلَظَ فَاسْتَوى‏ عَلى‏ سُوقِهِ یُعْجِبُ الزُّرَّاعَ لِیَغیظَ بِهِمُ الْکُفَّارَ وَعَدَ اللَّهُ الَّذینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ مِنْهُمْ مَغْفِرَهً وَ أَجْراً عَظیماً . الفتح۲۹ .