بچه های قلم
  • صفحه اصلی
  • قلم نوشت
  • اشک قلم
  • قلمخند
  • رادیو قلم
  • ویدئو قلم
  • تصویر روز

بچه‌ های قلم » نوا » آخرین نواهای اضافه شده

۱۳مدوشنبه
we-will-not-go-down-gaza

مایکل هارت Michael Heart | ما هرگز تسلیم نمی شویم We Will Not Go Down (با سه کیفیت و کد مخصوص پخش در وبلاگ)

عنوان: ما از پا نمی افتیم | We Will Not Go Down

خواننده: مایکل هارت | Michael Heart

موضوع: جنگ غزه، جنایات رژیم صهیونیستی در غزه / مایکل هارت یکی از خوانندگان معروف انگلیسی زبان، این آهنگ را برای کودکان غزه خوانده است.

تاریخ انتشار: دوشنبه ۱۳۹۳/۰۵/۱۳ - ۱۱:۲۹

چاپ این مطلب

 

عنوان: ما از پا نمی افتیم | We Will Not Go Down

خواننده: مایکل هارت | Michael Heart

موضوع: جنگ غزه، جنایات رژیم صهیونیستی در غزه / مایکل هارت یکی از خوانندگان معروف انگلیسی زبان، این آهنگ را برای کودکان غزه خوانده است.

 

پخش آنلاین:

کیفیت خیلی عالی

[audio:http://dl.bachehayeghalam.ir/media/sound/michael-heart-we-will-not-go-down-gaza-192kb-www.BGH.ir.mp3]

کیفیت عالی

[audio:http://dl.bachehayeghalam.ir/media/sound/michael-heart-we-will-not-go-down-gaza-128kb-www.BGH.ir.mp3]

کیفیت خوب

[audio:http://dl.bachehayeghalam.ir/media/sound/michael-heart-we-will-not-go-down-64kb-gaza-www.BGH.ir.mp3]

 

دانلود با لینک مستقیم:

.: کیفیت خیلی عالی با حجم ۴.۱۹ مگابایت
download_icon1

.: کیفیت عالی با حجم ۲.۸ مگابایت
download_icon1

.: کیفیت خوب با حجم ۱.۴۲ مگابایت
download_icon1

 

کد پخش فلش:
شما می‌توانید با قرار دادن کد زیر در قالب وبلاگ یا وب‌سایتان بدون هیچ تنظیم اضافی، این نوا را در سایت یا وبلاگ خود داشته باشید.

 

bgh-donate-2


ویدئو کلیپ این ترانه:

 دانلود این ویدئو

 

ترجمه متن شعر:

تشعش نور سفیدی دیدگان را کور می کند
وآسمان غزه را شب هنگام روشن .

مردم برای یافتن پناهگاهی سراسیمه اند
آنان نمی دانند آیا مرده اند ویا زنده اند
و تانک ها وهواپیما در راه .

آتشباران ویرانگر در پیش
دیگر چیزی باقی نمی ماند
فریادی دود را می شکافد:

تسلیم هرگز
امشب تسلیم بدون نبرد هرگز

مساجد ، منازل ومدارس مارا بسوزانید
اما روح ما نخواهد مرد
ما زانو نخواهیم زد
امشب تسلیم بدون نبرد هرگز.

زنان وکودکان شب های پی در پی کشته می شوند وجان می سپارند
در حالی که رهبران واهی در سرزمین های دور دست
به بحث درباره تعیین مقصران جنگ نشسته اند،
اما سخنان ناتوان آنان سودبخش نیست ،
هنگای که بمب ها همچون باران اسیدی فرو می بارند

با این همه در میان آمیخته ای از اشک ، خون ودرد ،
بازهم می توانی بشنوی صدایی را که فضای دود آلود را می شکافد ،
و می گوید تسلیم هرگز
امشب بدون نبرد تسلیم هرگز

مساجد ، منازل ومدارس مارا بسوزانید
اما روح ما نخواهد مرد
ما زانو نخواهیم زد
امشب تسلیم بدون نبرد هرگز

همچنین بخوانید

  • از تجربه غزه درس بگیریم
  • God bless and protect them…
  • It is the real holocaust
  • به جای همه ما…
  • این روزهای غزه…

نظرات

  1. جودی ابوووت گفته :
    آبان ۱۷, ۱۳۹۳ در ۱:۴۴ ب٫ظ

    عالی بود

    پاسخ
  2. 9dai گفته :
    شهریور ۱۴, ۱۳۹۳ در ۷:۱۷ ب٫ظ

    http://www.aparat.com/v/UgPiE

    مرتبط با موسیقی
    حتما ببینید

    باتشکر

    پاسخ
  3. لیلا گفته :
    شهریور ۹, ۱۳۹۳ در ۱۱:۵۷ ق٫ظ

    ممنون بابت این اهنگ زیبا

    پاسخ
  4. نازنین گفته :
    شهریور ۳, ۱۳۹۳ در ۹:۰۹ ب٫ظ

    دوسال پیش با شنیدن این آهنگ،بغض تلخی گلویم را گرفت.الان اگر خون هم گریه کنم،کافی نیست…

    پاسخ
  5. توماس گفته :
    شهریور ۲, ۱۳۹۳ در ۱:۱۳ ب٫ظ

    درود.
    نسل صهیونیست ها روزی از زمین برچیده خواهد شد.اگر ایران نبود معلوم نبود با وجود عربستان و دیگر کشورهای عربب بی عرضه چه بر سر این مظلومان می آمد….

    پاسخ
  6. محب الزهرا گفته :
    مرداد ۲۰, ۱۳۹۳ در ۴:۲۲ ب٫ظ

    عالی بود ولی کلا پی بردم نسل ادم هایی مثل نتانیاهو واوبا ما و دائش ووهابیت و…….شامل این تیکه از قران می شوند صم بکم عمی فهم لا یفقهون

    پاسخ
  7. jangal گفته :
    مرداد ۱۸, ۱۳۹۳ در ۹:۱۲ ب٫ظ

    سلام
    خسته نباشید..خدا قوت
    یه اشگال کوچولو تو متن ترجمه ست:
    هنگامی که بمب ها….

    پاسخ
  8. محمد حسین گفته :
    مرداد ۱۸, ۱۳۹۳ در ۶:۰۱ ب٫ظ

    اول از بچه های قلم
    و بعد از مایکل هارت

    تشـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــکر ویـــــــــــــــــــژه دارم.

    پاسخ
  9. آسمانی ها گفته :
    مرداد ۱۴, ۱۳۹۳ در ۳:۰۱ ب٫ظ

    با سلام
    خیلی عالی بود ممنونم
    با اجازه استفاده کردیم

    یاعلی

    پاسخ

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

- دیدگاه شما، پس از تایید منتشر خواهد‌شد
- دیدگاه‌هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد‌شد
- دیدگاه‌هایی که به غیر از زبان‌فارسی یا غیرمرتبط با خبر باشد منتشر نخواهد‌شد

3 × 4 =

قلم نوشت

  • هفتمین جشنواره وقف چشمه همیشه جاری
  • پوستر پویش بین المللی «نسل سلیمانی» رونمایی شد
  • هاشمی رفسنجانی: جوابی برای استدلال‌های رهبری نداریم
  • فراخوان دلنوشته‌ای برای «حاج قاسم» + لینک ثبت‌نام
  • واکنش رهبر انقلاب به روایت ناقص هاشمی از ادعای موافقت حضرت امام با مذاکره
  • طریقت هنر علیه “هنر کاباره” | بخش هفتم
  • طریقت هنر علیه “هنر کاباره” | بخش ششم
  • طریقت هنر علیه “هنر کاباره” | بخش پنجم
  • طریقت هنر علیه “هنر کاباره” | بخش چهارم
  • طریقت هنر علیه “هنر کاباره” | بخش سوم
  • طریقت هنر علیه “هنر کاباره” | بخش دوم
  • طریقت هنر علیه “هنر کاباره” | بخش اول
  • می پرسید چرا به عدالت نرسیدیم؟ جواب می دهیم!
  • چرا ناگزیریم به خیریه های مقامات مسئول حساس شویم؟!
  • اصولگرایی برابر با نظام و رهبری نیست
  • التهاب روانی جامعه، از آب خوزستان تا مائده هژبری
  • ۲۰۳۰؛ امضای مسئولین ساده اندیش، بر سند اسارت فرهنگی
  • مدعیان خط امام مردود مرداد!
  • انقلابی بمانیم تا انقلاب بماند
  • مجلس اقتصادمحور یا مجلس سیاست‌باز؟!
  • چرا اصلاح‌طلبان به غربی‌ها پیغام دادند که باید از مردم ایران انتقام گرفت؟
  • عقب‌نشینی‌های ضددیپلماتیک را پایانی هست؟
  • پیام ژئوپلتیک دیدار پوتین با رهبر انقلاب
  • چه‌کسی بود صدا زد سیمان؟
  • عقربه های نیویورکی
  • دیپلماسی هپروتی!
  • گام‌های راهبردی آمریکا برای نفوذ در ایران
  • برجام بالاتر از قانون نیست!
  • توطئه‌های سفارت خبیث
  • کاسبان واقعی تحریم!

ویدئو قلم

حسن رحیم پور ازغدی
بررسی ابعاد فرهنگی سند ۲۰۳۰ توسط رحیم پور ازغدی

تصویر روز

rehlat-emam
انتظار فرج از نیمه خرداد کشم
?? ?????? ?????...
از وضعتان مطلعم…

دسترسی سریع

  • صفحه اصلی
  • تبلیغات در بچه های قلم
  • همیاری
  • نقشه سایت
  • درباره ما
  • تماس با ما

خبرنامه

برای اطلاع از به روزرسانی‌ها و دیگر اخبار مرتبط با سایت، در خبرنامه اینترنتی ما عضو شوید.

سامانه پیامکی

جهت عضویت در سامانه پیام کوتاه بچه‌های قلم، عدد 22 را به شماره 30007227001212 ارسال نمایید.

كليه حقوق مادی و معنوی، متعلق به بچه های قلم می‌باشد.

  • صفحه اصلی
  • تبلیغات در بچه های قلم
  • همیاری
  • نقشه سایت
  • درباره ما
  • تماس با ما

[ بچه های قلم را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید ]